Avatar 3: Lửa Và Tro Tàn

Sau cuộc chiến khốc liệt với RDA và nỗi đau mất mát khi người con trai cả hy sinh, Jake Sully và Neytiri phải đối diện một hiểm họa mới trên Pandora là tộc Tro Tàn, một nhóm Navi hung hãn và khao khát quyền lực do thủ lĩnh tàn nhẫn Varang cầm đầu. Gia đình Jake bị cuốn vào cuộc chiến sinh tồn không khoan nhượng để bảo vệ tương lai của Pandora, nơi mỗi lựa chọn đều đẩy họ đến giới hạn cuối cùng của thể xác và tinh thần, và số phận của hành tinh này được quyết định trong xung đột tàn bạo chưa từng có.